雨紻的文字地圖

接續《在咖啡冷掉之前》設定的《在謊言拆穿之前》已然上市，我才剛讀完這本書而已。

營業超過百年的『纜車之行』咖啡店，可以回到過去的時間，但是要回到過去很麻煩，有非常多的規矩須遵守：

1.就算回到過去，也無法見到不曾來過這家店的人。

2.回到過去，無論如何努力，也不能/無法改變現實。

3.必須坐在某個特定的座位上(白色洋裝女幽靈的座位)。

4.就算回到過去，也無法離開座位行動，一離開就會回到現實。

5.有時間限制：在咖啡冷掉之前。(要在咖啡冷掉之前喝完，否則就會變成幽靈困在這張椅子上，如同白色洋裝女幽靈那般)。

6.只要坐在那個位子上，進行過一次時間旅行，就不能再時間旅行，機會只有一次。

上述六點，是我讀完這本小說之後，從小說中整理出來的幾個規矩。

小說主要分成四話：戀人、夫婦、姊妹、母女。單從四個篇章的名字可以看出，這幾個主題講的是愛情和親情。

首先，引起我注意的地方在於店員的名字：老闆時田流、老闆娘時田計，和老闆的堂妹時田數。三個人的名字皆與時間和數字有關係，大約是作者刻意讓讀者一眼就能看得出來。這三個人經營著能回到過去的咖啡店，看似和時間的關係緊密相連，但負責為「回到過去者」到咖啡的人，也僅僅是時田數而已。咖啡店的由來、經營者的背景、為何能夠回到過去等等部分，文本中並未交代清楚，我想，應是文本所要強調的，是那些「回到過去者」的故事，咖啡店不過是個媒介，它並非主角，是以對咖啡店本身，文本不做過多的敘述。

其次，文本中絕大多數的場景，都是在「纜車之行」咖啡店內，就算偶爾會有幾個不在咖啡店裡頭的場景，也多是人物的回憶場。

〈第一話 戀人〉中，數和平井八繪子向想回到過去的二美子「解釋如何才能回到過去」的部分，讀起來感到十分拖沓，明明可以用更俐落的方式向讀者交代，卻要在人物的一來一往中耗費時間。但除卻這個部分，文本的驚喜也有好幾個，例如，在第一話中出場過的客人們都是與之後的篇章有關，敘述者絲毫不浪費人物，一旦出場過的角色就一定會有用得上的地方，沒一個是路人。

〈第三話 姊妹〉和〈第四話 母女〉中，也有讓我驚喜的地方。當我讀完前面兩個篇章，以為「回到過去」的模式就是這樣而已時，竟然出現了數一直讓白色洋裝女子續杯咖啡(這裡有她不能拒絕續杯的規矩)，讓她盡快去洗手間的情節；也出現了原來不只可以回到過去，也可以去到未來，只是無法想像未來的日期和事物，以至於到未來是一件很難的事情。

雖說「回到過去者」就算回到「現時」也無法改變任何事情，不能讓死去的妹妹避免死亡、不能阻止男友去美國發展、不能治好丈夫的阿茲海默症。但回到過去之後的每個人，在心靈和行動上都改變了：二美子表達了自己的心意，也知道了五郎自卑的原因；高竹小姐明白了房木先生的想法，不再以護士的身分陪伴，而是回歸到妻子的身分；妹妹的想法原來從不是自己所以為的那樣，平井關了小酒館，回了老家，要去完成妹妹的夢想。

最特別的是〈第四話 母女〉，不是回到過去，而是去到未來見自己的女兒。前面三話一直在鋪陳：計的身體不好，卻又懷孕。明知道這婦身體不適合生產，卻還是堅持要生小孩。去到未來見自己的孩子，彼此之間就算只有寥寥數語，也解開了計的不安。在這一話中未來的改變，經營者不再是流和數，這中間發生了什麼事情，文本中沒有交代清楚。(這點又回到前面我講過的，咖啡店只是媒介，所以作者不多做敘述吧)，但透過這一些線索，可以讓讀者明顯感到流逝了好長一段時間。

一開始讀時，覺得「在咖啡冷掉之前」就必須回來的規定很不近人情，有那麼多話要說，這麼多情想訴，卻只有些微的時間。但讀完我才發覺到時間限制的用意，在如此短暫的時間內，是無法去思考、隱藏、猶豫自己的心意和想問的事情，因為能見到時間也就是幾句話的時間而已，什麼都不說清楚的話，不就白來了這一遭？是以，想表達的話與情感，就必須要說出口。

作者特意借『報導都市傳說的雜誌』身分在文本的末尾提到：「再怎麼難開口的話，只要有心都可以克服。就算現實不會改變，只要人的心能改變，這個座位就一定有非常重要的意義。」我想這應該就是作者想表達的吧。

著作權所有©雨紻的文字地圖